kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kufikixila

verbetransitifréciproque ou réfléchiVérifiépage 180

Définitions

  1. 1
    • Se modérer ; ne pas aller au-delà.
    • Dépenser avec modération ; donner avec mesure

    PT Comedir; não ir além de. · Gastar com moderação; dar por medida·EN To be moderate; not to go beyond. · To spend with moderation; to give by measure

  2. 2
    Épargner.

    PT Poupar.·EN To save.

    • a mu bana a mu fikixila
  3. 3
    • Kurifikixila, v. r. Se retenir ; s'épargner.
    • Ne pas se laisser aller

    PT Kurifikixila, v. r. Refrear-se; poupar-se. · Não dar largas·EN Kurifikixila, v. r. To restrain oneself; to hold back. · Not to give free rein

Source · Assis Júnior (années 1940), page 180 (right)