kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kufifimika

verbetransitifintransitifVérifiépage 180

Définitions

  1. 1
    Faire entrer, introduire avec violence.

    PT Fazer entrar, meter com violência.·EN To force in, to push in with violence.

  2. 2
    S'efforcer de faire pénétrer un objet dans.

    PT Esforçar-se para que um objeto penetre dentro de.·EN To strive to make an object penetrate into.

  3. 3
    Kurififimika, r. S'immiscer là où l'on n'est pas appelé Entrer; s'introduire.

    PT Kurififimika, r. Meter-se de permeio onde não é chamado Entrar; introduzir-se.·EN Kurififimika, r. To intrude where one is not called To enter; to insert oneself.

    • kufifimika bu kazazi k'atu!
Source · Assis Júnior (années 1940), page 180 (left)