kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kubiia

verbenomtransitifintransitifVérifiépage 169

Définitions

  1. 1
    Balancer; se trémousser.

    PT Menear; saracotear.·EN To sway; to wiggle.

  2. 2
    Manier (le corps en dansant).

    PT Manejar (o corpo dançando).·EN To move (the body while dancing).

  3. 3
    nom
    Balancement; trémousement.

    PT Meneio.·EN Swaying; wiggling.

  4. 4
    Danse de mouvements (du corps).

    PT Dança de manejos (do corpo)·EN Dance of body movements.

  5. 5
    Kúribiia, v. r. Se balancer; se trémousser.

    PT Kúribiia, v. r. Menear-se; sacotear-se.·EN Kúribiia, v. r. To sway oneself; to wiggle.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 169 (left)