kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kubabata

verbenomtransitifintransitifréciproque ou réfléchiVérifiépage 161

Définitions

  1. 1
    verbetransitif
    e intr. Tâtonner avec les mains ce que l'on ne voit pas.

    PT e intr. Apalpar com as mãos o que se não vê.·EN e intr. To feel with the hands what one cannot see.

  2. 2
    Tâtonner.

    PT Tatear.·EN To grope.

  3. 3
    Chercher dans l'obscurité en tâtonnant.

    PT Procurar às escuras tateando.·EN To search in the dark by groping.

  4. 4
    Tomber sur; rencontrer par hasard.

    PT Topar.·EN To bump into; to come across.

  5. 5
    nom
    Palpation; tâtonnement.

    PT Apalpamento; tateio.·EN Feeling; groping.

  6. 6
    Tripotage; attouchement.

    PT Apaldela.·EN Grope; pat.

  7. 7
    Kuribabata, v. r. Se palper; se passer en revue; s'examiner avec les mains.

    PT Kuribabata, v. r. Apalpar-se; passar-se em revista; examinar-se com as mãos.·EN Kuribabata, v. r. To feel oneself; to examine oneself; to inspect oneself with the hands.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 161 (right)