Katari

Classe nominale IXnomVérifiépage 107

1
Chien ordinaire (chez les Ganguelas)
PT Cão ordinário (nas Ganguelas)·EN Common dog (among the Ganguelas)
2
botanique
Plante de la famille des ébénacées. V. mualala.
PT Planta fam. das ebenáceas. V. mualala.·EN Plant of the ebony family (Ebenaceae). V. mualala.
3
- Plante apocynacée de la famille des hypogynées (diplorhynchos psilopus), qui distille un suc laiteux.
- Plante grimpante à latex caoutchoutifère
PT Planta apocinaceae fam. das hipogíneas (diplorhynchos psilopus), que destila um suco leitoso. · Planta trepadeira com látex borrachífero·EN Apocynaceous plant of the hypogynous family (Diplorhynchos psilopus), which exudes a milky sap. · Climbing plant with rubber-bearing latex
- katarimbulu
4
toponyme
- hist. Colonne de pierre près de laquelle on exposait et punissait les criminels.
- Pilori, lieu de supplice.
- Ancien quartier, aujourd'hui Largo do Pelourinho, de la ville de Luanda.
PT hist. Coluna de pedra junto à qual se expunham e castigavam os criminosos. · Pelourinho, lugar de suplício. · Antigo bairro, hoje Largo do Pelourinho, da cidade de Luanda.·EN hist. Stone pillar beside which criminals were exposed and punished. · Pillory, place of punishment. · Former neighbourhood, now Largo do Pelourinho, in the city of Luanda.
- katarika balanga
5
Férule; instrument avec lequel on frappe les mains.
PT Palmatória; instrumento com que se bate nas mãos.·EN Ferule; instrument used to strike the hands.
- katarika jinguia