kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Jimbúnze

Classe nominale IXnomverbeplurielVérifiéplural · page 75

Définitions

  1. 1
    botanique
    • Arbuste euphorbiacé (alchornea cordifolia), à usage tinctorial
    • Plantes dont on extrait l'indigo
    • Indigotier.

    PT Arbusto euforbiáceo (alchornea cordifolia), de utilização tinturial · Plantas de que se extrai o anil · Anileira.·EN Euphorbiaceous shrub (alchornea cordifolia), used for dyeing · Plants from which indigo is extracted · Indigo plant.

  2. 2
    • Teindre en noir ou en bleu
    • Passer à l'indigo
    • Émailler de bleu.

    PT Tingir de preto ou de azul · Anilar · Esmaltar de azul.·EN To dye black or blue · To indigo · To enamel in blue.

    • Kuta jimbúnze
Source · Assis Júnior (années 1940), page 75 (left)