kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Abári

Classe nominale InomVérifiéplural · page 15

Définitions

  1. 1
    Groupe d'agents qui achètent ou vendent pour le compte d'autrui; commissionnaires.

    PT Grupo de agentes que compram ou vendem por conta de outrem; aviados.·EN Group of agents who buy or sell on behalf of others; commission agents.

  2. 2
    Femmes qui vendent au détail dans un marché ou une foire, ou de lieu en lieu.

    PT Mulheres que vendem a retalho em mercado ou feira, ou de terra em terra.·EN Women who sell retail at a market or fair, or from place to place.

  3. 3
    Vendeuses; marchandes de marché; détaillantes.

    PT Vendedeiras; quitandeiras; retalhistas.·EN Vendors; market sellers; retailers.

  4. 4
    Groupe de personnes tenant un étal de vente au détail de fruits, céréales, étoffes, quincaillerie, etc.; commerçants ambulants.

    PT Grupo de pessoas que têm posto de venda a retalho de frutas, cereais, fazendas, quinquilharias, etc.; negociadores ambulantes.·EN Group of people who have a retail stall for fruit, cereals, cloth, trinkets, etc.; itinerant traders.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 15 (right)