Voltar ao dicionário

2 variantes de entrada

Handu

Classe nominal IXadjectivosubstantivoRevisão pendentepágina 53

Definições

  1. 1
    Preservativo. Diz-se do amuleto ou equivalente tendente a surpreender ou molestar os que roubam mantimentos em seara alheia

    EN Protective charm. Said of an amulet or equivalent intended to catch or harass those who steal provisions from another's crop·FR Préservatif. Se dit de l'amulette ou équivalent destiné à surprendre ou importuner ceux qui volent des vivres dans les récoltes d'autrui

  2. 2
    substantivo
    Beira; orla; margem

    EN Edge; border; margin·FR Bord ; lisière ; marge

  3. 3
    Beiral

    EN Eaves·FR Avant-toit

  4. 4
    Bolsa de couro para tabaco

    EN Leather pouch for tobacco·FR Bourse en cuir pour le tabac

  5. 5
    Pequeno saco de mateba com tampa, para compras. Cesto.

    EN Small mateba bag with a lid, for purchases. Basket.·FR Petit sac en mateba avec couvercle, pour les achats. Panier.

Fonte · Assis Júnior (anos 1940), página 53 (left)

Hându

Classe nominal IXadjectivosubstantivoRevisão pendentepágina 53

Definições

  1. 1
    Trepador (de coqueiros, palmeiras e outras árvores).

    EN Climber (of coconut trees, palm trees and other trees).·FR Grimpeur (de cocotiers, palmiers et autres arbres).

  2. 2
    Que sobe trepando

    EN Who climbs by clinging·FR Qui monte en grimpant

  3. 3
    Cortador de cocos e dendens.

    EN Cutter of coconuts and palm nuts.·FR Coupeur de noix de coco et de dendems.

Fonte · Assis Júnior (anos 1940), página 53 (left)