Bwa

adjectivopronomeadvérbiocontracçãoVerificadopl · página 28

1
adjetivo
(contração da prep. 'bu' e do pron. poss. 'ia') Delas; deles; com eles; da pessoa deles; pertencente à sua pessoa (deles).
EN (contraction of prep. 'bu' and poss. pron. 'ia') Of them (f.); of them (m.); with them; of their person; belonging to their person.·FR (contraction de la prép. 'bu' et du pron. poss. 'ia') D'elles; d'eux; avec eux; de leur personne; appartenant à leur personne.
2
advérbio
Nelas; neles; no seu lugar; na terra deles.
EN In them (f.); in them (m.); in their place; in their land.·FR En elles; en eux; à leur place; dans leur pays.
- ndê bua ngánji
- ng'atundu bua kuaku
- o jingangula j'aturila bua Nexi
3
deles mesmo; no seu verdadeiro lugar; com certeza.
EN of them indeed; in their true place; certainly.·FR d'eux-mêmes; dans leur véritable endroit; certainement.
- bua ene