kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kukukumuna

verbenomtransitifréciproque ou réfléchiVérifiépage 202

Définitions

  1. 1
    Épousseter; brosser; secouer. Nettoyer (la poussière de). Agiter avec force et à plusieurs reprises.

    PT Espanejar; escovar; sacudir. Limpar (o pó de). Agitar com força e repetidas vezes.·EN To dust; to brush; to shake. To clean (the dust from). To shake forcefully and repeatedly.

    • kukukumunamulele
  2. 2
    nom
    Époussetage; secouement.

    PT Espanação; sacudidura.·EN Dusting; shaking.

  3. 3
    Kurikukumuna, v. r. Imprimer au corps des mouvements rapides et convulsifs. Se brosser.

    PT Kurikukumuna, v. r. Imprimir ao corpo movimentos rápidos e convulsivos. Escovar-se.·EN Kurikukumuna, v. r. To make rapid and convulsive movements with the body. To brush oneself.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 202 (left)