kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kúkuba

verbeintransitifréciproque ou réfléchiVérifiépage 201

Définitions

  1. 1
    verbeintransitif
    Maugréer; vociférer contre.

    PT Praguejar; vociferar contra.·EN To curse; to vociferate against.

  2. 2
    verberéciproque
    Protester; imprécater; maudire.

    PT Protestar; imprecar; maldizer.·EN To protest; to imprecate; to curse.

  3. 3
    Frapper le sol avec les mains en vociférant.

    PT Bater com as mãos no chão vociferando.·EN To beat the ground with one's hands while vociferating.

  4. 4
    nom
    Imprécation; malédiction.

    PT Praguejamento; imprecação.·EN Cursing; imprecation.

  5. 5
    Kurikuba, e r. Jurer; déclarer solennellement ne pas commettre (quelque acte).

    PT Kurikuba, e r. Jurar; declarar solenemente não praticar (algum ato).·EN Kurikuba, e r. To swear; to solemnly declare not to commit (some act).

Source · Assis Júnior (années 1940), page 201 (left)