kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kuboloka

verbenomintransitifÀ revoirpage 172

Définitions

  1. 1
    Se retirer (des eaux); être en retrait, diminué.

    PT Desalagar; estar recuado, diminuído.·EN To recede; to be withdrawn, diminished.

    • menha m'aboloka
  2. 2
    Se vider; refluer.

    PT Vazar; refluir.·EN To ebb; to flow back.

  3. 3
    Se dit des eaux des rivières quand elles quittent les rives qu'elles avaient inondées.

    PT Diz-se das águas dos rios quando deixam as margens que alagavam.·EN Said of river waters when they withdraw from the banks they had flooded.

  4. 4
    nom
    Le reflux de la marée.

    PT A vazante da maré.·EN The ebb tide.

  5. 5
    Retrait (des eaux).

    PT Recolhimento (das águas).·EN Withdrawal (of waters).

  6. 6
    Écoulement.

    PT Escoamento.·EN Drainage; runoff.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 172 (left)