Voltar ao dicionário

Máfunda

Classe nominal IVsubstantivoVerificadoplural · página 275

Definições

  1. 1
    Saquinhos de folhas de mutôe, para condução e conservação de colas.

    EN Small bags made of mutôe leaves, for transporting and preserving kola nuts.·FR Petits sacs en feuilles de mutôe, pour le transport et la conservation des kolas.

  2. 2
    Profundezas. Distância da frente ao lado oposto. Profundidade que se supõe insondável e tenebrosa. Abismo. Despenhadeiro; voragem; pélago. Tudo quanto excede o que de si é excessivo. fig. Mistério.

    EN Depths. Distance from the front to the opposite side. Depth supposed to be unfathomable and dark. Abyss. Precipice; whirlpool; deep. All that exceeds what is already excessive. fig. Mystery.·FR Profondeurs. Distance du devant au côté opposé. Profondeur supposée insondable et ténébreuse. Abîme. Précipice; tourbillon; pélagos. Tout ce qui dépasse ce qui est déjà excessif. fig. Mystère.

    • mbenji i ai kumáfunda
    • máfunda ma Kalúngà
Fonte · Assis Júnior (anos 1940), página 275 (right)