Voltar ao dicionário

2 variantes de entrada

Kimbûngu

Classe nominal IIIsubstantivoVerificadopágina 134

Definições

  1. 1
    • Bigorna; cavalete.
    • Armação de madeira em que assenta o pau que suporta a travessa em que giram as roldanas de tecer cordas ou linhas de pescar.
    • Sustentáculo; suporte.

    EN Anvil; trestle. · Wooden frame on which rests the pole that supports the crossbar around which the rope-making or fishing-line pulleys rotate. · Prop; support.·FR Enclume ; chevalet. · Armature en bois sur laquelle repose le bâton qui soutient la traverse autour de laquelle tournent les poulies pour tresser des cordes ou des lignes de pêche. · Soutien ; support.

  2. 2
    zoologia
    • Lobo.
    • fig. Homem pobre e desarranjado.
    • Miserável.

    EN Wolf. · fig. Poor and dishevelled man. · Wretch.·FR Loup. · fig. Homme pauvre et désordonné. · Misérable.

    • ngarlama kimbûngu
  3. 3
    botânica
    Arbusto espinhoso, fam. das salvadoráceas (azima tetracantha), utilizado como escova na limpeza da boca.

    EN Thorny shrub, family Salvadoraceae (azima tetracantha), used as a brush for cleaning the mouth.·FR Arbuste épineux, fam. des salvadoracées (azima tetracantha), utilisé comme brosse pour le nettoyage de la bouche.

Fonte · Assis Júnior (anos 1940), página 134 (right)

Kímbungu

Classe nominal IIIsubstantivoVerificadopágina 134

Definições

  1. 1
    aumentativo
    • de mbungu.
    • Trombeta grande.
    • Dente de elefante que serve de buzina.

    EN de mbungu. · Large trumpet. · Elephant tusk used as a horn.·FR de mbungu. · Grande trompette. · Dent d'éléphant servant de corne.

Fonte · Assis Júnior (anos 1940), página 134 (right)