Regra §19
A concordância (acordo) é fundamental: nomes, verbos e adjetivos devem todos concordar com o nome a que se referem. O genitivo é formado adicionando a partícula 'a' ao prefixo concordante da classe, e concorda sempre com o nome possuído, nunca com o possuidor; para a classe I, o prefixo concordante é u- (singular) e a- (plural, que se contrai com a partícula do genitivo: a+a=a). O prefixo é suprimido, ficando apenas a partícula simples 'a', entre um nome verbal de classe I e o seu complemento (p. ex. mulambi a kuria), e entre certos nomes de parentesco ou de pessoas familiares e o seu possuidor (forma mais antiga).
Redação original de Chatelain (1889)
Concordancia. E' importantissimo apprender bem esta parte; porque tanto os nomes como os verbos e os adjectivos devem concordar com o nome a que se referem. O genitivo forma-se, juntando a particula a ao pref. concordante da classe de qualquer nome, e a palavra resultante equivale á palavra portugueza de. Ex.: mubika ua (u+a) kuku = o escravo do avô. A concordancia sempre é regida pelo nome do objecto possuido e nunca pelo do possuidor. O pref. concordante da cl. I é: no sing. u—, no pl. a—. No pl. ha contracção do a pref. com o a partic. do genitivo, e escreve-se simplesmente a (a+a=a). Ex.: o abika a kuku. Exc.: Omitte-se o pref. concordante, e só fica a particula genit.: 1) entre os nomes verbaes da cl. I e o seu complemento. Ex.: mulambi a kuria; 2) entre alguns nomes que indicam um parente ou pessoa familiar e o do possuidor (forma antiga ?).