Kimbundu Dictionary

Results for "amba"

260 entries found

Search ignores diacritics for now. If your term includes accents, try the plain spelling as well.

Entries are live while refinement continues through editorial review.

Part of speech: adverbEditorial review: Needs review

Portuguese definition

  1. 1.Pois não. | Ora diga lá | Então não! | Calcula tu.

Source: Page 18Column: left
Part of speech: nounNumber: pluralEditorial review: Checked

Portuguese definition

  1. 1.Indivíduos animaes com relação aos paes. | Filhos; filhas. | Rebentos de plantas | Proma- il == ANG nação | Prole | Descendência | Família. [| —a ahetu, filhas; raparigas; pequenas; moças [| —'ami, adj. poss. pl., meus filhos; meus descendentes Os meus [| A minha família | — q jingana, sub. pl. Filhos famílias | Filhos de algo | Senhores

  2. 2.| — a mala, filhos; rapazes; mancebos; moços | Serventes

  3. 3.adj. pl. Machos.

  4. 4.— a mêsu, su b. pl. Pupilas | Meninas dos olhos: — a mesu atalela ku moxi.

  5. 5.— a mufunu, Aprendizes | Pessoas que aprendem ofício (em relação ao mestre). [| — mu'xi adj. Estrangeiros a que foram conferidos direitos iguais aos nacionaes | Naturalizados!| — q ndenge, adj. e sub. pl. Menores no período da adolescência | Crianças | Iufantes

  6. 6.—angamba, sub. pl. Carregadores' Moços de fretes

  7. 7.—a ngene, filhos de ontra ou ontras pessoas ou famílias | Pupilas | Orfãos sob a di- recção de um ou mais tutores | No- viços. | — a ngola, Angolenses|Naturaes de Angola

  8. 8.—a ngulu, sub. pl. Bacoros | Porcos de memos de um ano:— q ngulu arita xinde rimoxi

  9. 9.— qa ngúndu, fig. usurpadores; aventureiros. V. ngúndu

  10. 10.—a sonhi, As duas vísceras secretoras da urina | Rins. V. miongo

  11. 11.—a uisu, criancinhas | Recemnascidos

  12. 12.adj. De ten- ra idade | Na verdura dos anos

  13. 13.— xi, sub. pl. Cidadãos | Filhos da terra em que habitam | Nativos.

  14. 14.—- q xikota, adj. e sub. pl. Discípulos| Meninos que frequentam a escola | Estudantes | Aprendizes.

Related entries

Source: Page 18Column: left
Part of speech: interjectionEditorial review: Needs review

Portuguese definition

  1. 1.Ora essa! Pois não! V. ambá. |! Adv. Mas | Porém. | Todavia | ) Também | Por emquantol | conj. que indica alternativa. Ou: — Kiébi, anga kiébi, manhi | Se | No caso de | Se acaso; dan: do-se a circunstância de.

Related entries

Source: Page 20Column: left
Part of speech: nounEditorial review: Needs review

Portuguese definition

  1. 1.Multidão; comitiva, povo: — iêza | Lugar onde | habita ou reside muita gente: Ku — | | Cidade; capital; sede de distr. ou de provincia. | | Mukua — - adj. Natural ou habitante da cidade | Cidadão! corog. Território si, tuado entre os conc. de Cambambe, Golungo e Malange, distr. e prov. de Luanda. V. Pamba. | Bakamukuá, adv. Em outro lugar. | V. buakamukud.

Related entries

Source: Page 20Column: right
Part of speech: nounEditorial review: Needs review

Portuguese definition

  1. 1.Acólito | Ajudante | Discípulo | Ordenança | Executor das ordens de um chefe,

Source: Page 21Column: left
Part of speech: adjectiveEditorial review: Needs review

Portuguese definition

  1. 1.Mestre consumado | Exímio: uná — mu kukina | Excelente; excelso; insigne | Sem rival. | Sabido; como ninguém mais.

Source: Page 21Column: right
Part of speech: nounEditorial review: Needs review

Portuguese definition

  1. 1.Junco | Vara comprida e delgada para fustigar: uátunguuta —, k'atê poko | Vergôntea | Ramo delgado de árvcre | Chibata. | | Pequeno pau que serve para apoio de quem caminha | Badine | | Corda grossa de certos instrumentos! Bordão. | | corog. Rio que, nascendo na parte setentrional da serra de Kanganza, corta o conc. de Encoge passando a E. da pov. dêste nome e entra no conc. do Ambriz indo desaguar no Oceano. O seu curso é de 350 kilom. | | Pov. e setra junto ao rio dêste nome, no conc. do Ambriz, distr. e prov. de Luanda [ | — Auri-huri, bot. Planta arbustiva medicinal, de fruto comestível, cuja raíz se cmprega em casos de icterícia. E' tb. conhecida por — Kari. Cf. Kdri.

Source: Page 21Column: right
Part of speech: nounEditorial review: Checked

Portuguese definition

  1. 1.Concha globiforme de moluscos gasterópodos. | Porcelana | Nácar (feito desta concha). | | Pedaço redondo de nácar, porcelana ou louça para jogar. V. pl. jimbamba | | A parte consistente ou MBA => óle sólida que cobre ou rodeia um corpo menos dnro | Crusta; côdea; bostela

  2. 2.Camada expressa e dura que se desenvoive sôbre uma ferida em via de cicatrização.

  3. 3.Parte do lí- quen que adere ao corpo que o sustenta | Viscosidade que endurece na superfície das conchas.

Related entries

Source: Page 21Column: right
Part of speech: nounEditorial review: Needs review

Portuguese definition

  1. 1.Acólito | Ajudante. V. mbalambála.

Related entries

Source: Page 22Column: left
Part of speech: nounEditorial review: Needs review

Portuguese definition

  1. 1.zool. Morcego-vampiro | Pacó.

Source: Page 22Column: left